名前の意味 J~L

「名前の意味」…L

<L>

ラッド(Ladd)(姓、男)…中期英語の「若い男性」。

レアード(Laird)(姓)…スコットランド語の「支配者」。又は「貴族階級の土地」。

ラマー(Lamar)(姓)…古いドイツ語の「土地」。
 同系は、ランバート(Lambert)、ラモント(Lamont)など。

ランス(Lance)(男)…古いフランス語の「騎士の」。
 ランスロット(Lancelot,Launcelot)の短縮形。

レーンレイン(Lane,Laine,Layne)(姓、男)…中期英語の「幅の狭い通り」。

ラング(Lang)(姓、男)…古い英語、又は古いスカンジナビア語の「長い」、
 又は「高い」。

ラニ(Lani)(男)…ハワイ語の「空」。

ラーク(Lark)(姓)…鳥の名の「ヒバリ」。

ラティマー(Latimer)(姓)…中期英語の「通訳者、解説者」。

ローラ(Laura,Lora)(女)…ローレン(Loren)の女性形。
 ラテン語の「月桂樹の葉」(月桂樹の葉は名誉、勝利、学問の優秀さの象徴。
 同系は、ロール(Laure)、ローリ(Lori)、ローナ(Lorna)、ローレル(Laurel)、
 ローリン(Lauryn,Lorin,Laurin)、ロレッタ(Lorette)など。
 愛称は、ローリー(Lourie,Lorry)、など。

ラバーン(Laverne,La Verne)(男)…古いフランス語の「ハンノキの林(木立ち)
 から」。又はラテン語の「春のような」。

ラウィーニア(Lavinia)(姓)…ラテン語の「純度、純粋、清潔」。 
 同系は、ラビン(Lavine,Lavin)など。

ローレンス(Lawrence)(姓、男)…ラテン語の「月桂樹の冠」。
 同系は、ロレンス(Laurence)、ローレンツ(Lorenz)、ローレン(Loren)、
 ローランス(Laurens)、ローリン(Lorin)、ローリング(Loring)、ローリイ(Lawley)、
 ロートン
(Lawton)、ローソン(Larson)など。
 愛称は、ロン(Lon)、ロニー(Lonnie)、ラリー(Larry)など。

ラザラス(Lazarus)(姓)…ヘブライ語の「神の救済」。

レア(Leah,Lea,Liah)(女)…ヘブライ語の「疲れし者」。
 又はギリシア語の「嬉しい報せ」。ギリシア神話に登場する大地の女神の名。
 愛称は、リー(Lee)など。

リー(Lee,Leigh,Lea)(姓、男)…古い英語の「空き地」。又は、ゲール語の「詩人」。

リーフ(Leif)(男)…古いスカンジナビア語の「最愛の人」。

ライラ(Leila,Lila,Lyla)(女)…アラビア語の「夜は暗い」。

リース(Leith)(姓)…スコットランドゲール語の「幅の広い川」。

リーランド(Leland)(姓、男)…古い英語の「牧草地」。
 同系は、レイトン(Leighton)、レートン(Layton)など。

リーナ、レーナ(Lena,Lina)(女)…ラテン語の「魅惑的な」。
 同系は、レノア(Lenore)、リアノー(Leonore)など。

レノン(Lennon)(姓)…ゲール語の「外套」。同系は、レーニン(Lenin)など。

レオラ(Leola)(女)…ラテン語の「ライオン」。又は、レオ(Leo)の女性形。

レナード(Leonard,Lennard,Lenard)(男)…レオナルド(Leonard)の英語形。
 古いドイツ語の「勇猛な、大胆な」。
 愛称は、レオン(Leon)、レオ(Leo)、レニー(Lennie,Lenny)、レン(Len)など。

レオポルド(Leopold)(男)…古いドイツ語の「勇敢な指導者」。

ルロイ(Leroy)(姓、男)…古いフランス語の「王様」。ルロア(Leroi)も同じ。
 愛称は、リー(Lee)、ロイ(Roy)など。

レスリー(Leslie,Lesly,Lesley)(男、女)…スコットランドゲール語の「灰色の城の
 住人」。又は古い英語の「草原、牧草地」。愛称は、レス(Les)、リー(Lee)など。

レスター(Lester)(男)…ラテン語の「軍隊の野営地」。
 愛称は、レス(Les)など。

リーサ(Letha)(女)…ギリシア語の「忘れっぽい、無頓着な」。
 同系は、レダ(Leda)、レタ(Leta)など。

レティシア(Letitia)(女)…ラテン語の「喜び」。

レビ(Levi)(姓、男)…ヘブライ語の「連合、協力、団結した」。

リアナ(Liana)(女)…フランス語の「蔓(つる)」。

リリス(Lilith,Lilyth)(女)…シュメール語の「死者の魂」。神話、聖書などに
 登場する「夜の魔女」と呼ばれる妖怪の名。愛称は、リリー(Lily)など。

リリー(Lily)(女)…ラテン語の「花(Lilium)」。ユリは「純粋、清潔、誠実、
 無邪気」の象徴。同系は、リリアン(Lilian)、リリアーナ(Liliana)、リリー(Lili,Lilli)、
 リリ(Lila)、ライラ(Lilia)、リリア(Lilia)、リル(Lil)など。

リンカーン(Lincoln)(姓、男)…古い英語の「湖畔の家」。
 短縮形、愛称は、リンク(Linc,Link)など。

リンド、リント(Lind)(姓、男)…古い英語の「リンデンの木」。
 同系は、リンデン(Linden)、リンドン(Lyndon)、リンデル(Lindell)、
 リンドレー(Lindley)、リンフォード(Linford)、リントン(Linton)など。

リンダ(Linda,Lynda)(女)…スペイン語の「かわいい」。
 同系は、リンディ(Lindy,Lindi)、リンデン(Linden)、ベリンダ(Belinda)、
 リン(Lin)など。

リンジー(Lindsay,Lindsey,Lyndsay,Lynsey)(姓、男、女)…古い英語の「水たま
 りの島」。同系は、リンゼー(Lyndsey)、リンディ(Lindy)など。

ライナス(Linus)(男)…古いフランス語の「亜麻色の髪」。

ライオネル(Lionel,Lyonel)(男)…古いフランス語の「若いライオン」。同系は、
 リオネロ
(Lionello)、ライオン(Lion)、ライアン(Lyon アイルランド形)など。

リットン(Litton,Lytton)(姓、男)…古い英語の「丘の中腹の町」。

ルウェリン(Llewellyn)(姓)…古いウェールズ語の「統治する」。

ロイド(Lloyd)(姓、男)…古いウェールズ語の「白髪」。フロイド(Floyd)も同じ。

ロック(Locke)(姓、男)…古い英語の「要塞、本拠地」。
 同系は、ロックハート(Lockhart)、ロックスリー(Locksley)など。

ローガン(Logan)(姓)…スコットランドゲール語の「小さい窪み」。氏族の名。

ロン(Lon,Lonn)(姓、男)…ゲール語の「荒々しい、どう猛な」。
 同系、愛称は、ロニー(Lonny,Lonie)、ロニ(Loni)など。

ローレライ(Lorelei)(女)・・・ドイツ語の「ライン川から」。又は、ギリシア神話に
 登場する船人を歌で誘惑した海の精のセイレーン

ローレイン(Lorraine)(女)…古いドイツ語の「ローター(Lothar)が住む場所」。
 同系は、ロレーン(Loreine)、ロレイン(Lorayne)、ロレッタ(Loretta)など。
 愛称は、ローリー(Lorrie)、ローン(Lorne)、ローナ(Lorne)、ローリ(Lori)など。

ルイス(Louis,Lewis,Lewes)(姓、男)…古いドイツ語の「名高い戦士」からの英語、
 スペイン語、ポルトガル語形。他に、ルートヴィヒ(Ludwig ドイツ語形)、
 ルイ
(Louis フランス語形)、ルイージ(Luigi)、及びルトヴィーゴ(Ludovico イタ
 リア語形)など。
 短縮形、愛称は、ルーイ(Louie,Lewie)、ルー(Lou,Lew,Lu)など。

ルイーズ(Louise)(女)…ルイスの女性形。同系は、ルィーゼ(Luise)、
 ルイザ
(Louisa)、ルイジアナ(Louisiana)、ルイーザ(Luisa)など。
 愛称は、ルー(Lou,Lu)など。

ルルド(Lourdes)(女)…カトリック教会の巡礼地「ルルドの泉」で有名なフランス
 の町の名から。

ルクレティア(Lucretia)(女)…ラテン語の「富」。愛称は、ルーシー(Lucy)など。

ルーシー(Lucy,Lucie)(女)…ラテン語の「光、輝き」の英語形。
 イタリア語形は、ルチア(Lucia)。愛称は、ルー(Lou,Lu)など。

ルエラ(Luella,Louella,Loella,Luelle)(女)…古い英語の「繊細な」。

ルーク(Luke)(姓、男)…ラテン語の「光をもたらす人」。新約聖書に登場
 する聖人ルカの英語形。同系は、リュック(Luc)、ルーカス(Lucas,Luckas,
 Lucais)、ルーカ(Luca)など。

ルーナルナ(Luna)(女)…ラテン語の「月」。ローマ神話に登場する月の
 女神名。

ルーサー(Luther)(男)…古いドイツ語の「戦士」。
 同系は、ルテール(Lothaire)など。

リディア(Lydia,Lidia)(女)…ギリシア語の「ペルシャから来た女性」。

ライル(Lyle,Lisle)(姓、男)…古いフランス語の「島」。
 ライエル
(Lyell)も同じ。

ライマン(Lyman)(姓、男)…中期英語の「草原から」。

リンドン(Lyndon,Lindon)(姓、男)…古い英語の「リンデンバウムの木」。
 リンデン
(Linden)も同じ。

リン(Lynn,Lynne,Lyn,Lin,Linn)(姓、男)…古い英語の「滝」。

ライサンダー(Lysander)(姓)…ギリシア語の「解放者」。


※ <Baby Name Dictionary
   http://www.ivillage.co.uk/pregnancyandbaby/tools/babyname_gloss
 <Wikipedia>
 <Yahoo!JAPAN辞書>を参考にしています。

|

「名前の意味」…K

<K>

ケーン(Kane,Kaine,Kain,Caine)(姓、男)…ゲール語の「賛辞」。
 又は、ウェルシュ語の「美しい」。カイン(Cain)も同じ。

カレン(Karen,Caren)(姓、女)…キャサリン(Catherine)の変形。
 同系は、カリン(Karin)、キャリン(Karyn,Carin)、キャラン(Karan)、
 キャロン
(Karon,Caron)、カーリ(Kari,Cari)、カリー(Karrie,Karry)、カラ(Kara)、
 カリーナ(Karina)、キャリー(Carrie,Carry)、カーラ(Cara)など。

カリム(Karim)(姓、男)…アラブ系の名で、意味は「気高く、寛大で、価値の
 ある」。

ケイ(Kay)(姓、男)…古いウェールズ語の「喜ばせるもの」。
 又は、古いドイツ語の「砦」。カイ(Kai)も同じ。

キーン(Keane,Kean,Keen,Keene)(姓)…中期英語(約1150~1475年)の
 「聡明な、才気ある」。

キーフ(Keefe)(姓、男)…ゲール語の「立派な」。
 キーファー
(Keefer)も同じ。

キーリー(Keely,Keeley,Kealy)(女)…ゲール語の「器量がいい」。
 キーラー
(Keeler)も同じ。

キース(Keith)(姓、男)…ゲール語の「戦場」。 
 又は、古いウェールズ語の「森」から。

ケリー(Kelly,Kerry)(姓、男、女)…ゲール語の「戦士」。

ケルシー(elseyK)(姓、男)…古いスカンジナビア語の「商船港」。

ケルヴィン(Kelvin)(男)…ゲール語の「幅の狭い川」。愛称は、ケル(Kel)など。

ケンプ(Kemp)(姓)…中期英語の「優勝者」。愛称は、ケム(Kem)、
 ケンパー
(Kemper)など。

ケンダル(Kendall,Kendal)(姓、男)…ケルト語の「谷の主権者」。
 同系は、ケンドール(Kendell)、ケンドラ(Kendra)など。 
 愛称は、ケン(Ken)、ケニー(Kenny)など。

ケネディ(Kennedy)(姓)…ゲール語の「兜(かぶと)を被った戦士」。
 アイルランド系の姓。

ケニス(Kenneth)(男)…ゲール語の「ハンサムな、堂々とした」。又は古い英語
 の「王者の誓」。愛称は、ケニー(Kenny,Kenney)、ケン(Ken,Kenn)など。

ケント(Kent)(姓、男)…古いウェールズ語の「輝きの純白」。

カー(Kerr)(姓、男)…ノルウェー語の「湿地帯」。

ケリー(Kerry,Kerrie)(姓)…ゲール語の「黒い眼」。

ケビン(Kevin)(男)…ゲール語の「優しい、親切な、寛大な」。

キーラン(Kieran)(姓、男)…ゲール語の「暗い、深い、陰気な」。
 愛称は、ケリー(Kerry)、カーン(Kern)、カー(Kerr)、キー(Key)など。

キム(Kim)(男、女)…古い英語の「族長」。又は、キンバリー(Kimberly)、
 キンボールキンバル(Kimball)の短縮形か愛称。
 愛称は、キミー(Kimmy,Kimmey,Kimmi)など。

キンバリー(Kimberly,Kimberley)(男、女)…古い英語の「草原の城」。
 短縮形、愛称は、キム(Kim)、キミー(Kimmy,Kimmey,Kimmi)など。

キング(King)(姓)…古い英語の「統治者」。
 同系は、キングズレー(Kingsley)、キングストン(Kingston)など。

キップ(Kipp)(姓)…古い英語の「鋭く尖った丘」。

カーク(Kirk,Kurk)(姓、男)…古いスカンジナビア語の「教会」。
 同系は、カークリー(Kirkley)、カークウッド(Kirkwood)、カービー(Kirby)、
 カーカス
(Kirkus)など。

カーステン(Kirsten)(姓、男)…古い英語の「石の教会」。
 クリスティン(Kristine,Christine)の変形。
 
同系は、カースティン(Kirstin)、カースティ(Kirstie)など。

ノックス(Knox)(姓、男)…古い英語の「丘から」。愛称は、ノル(Knoll)など。

クヌート(Knut,Knute,Cnutte,Canute)(姓、男)…デンマーク語の「親切」。

コーリン(Koren)(姓、女)…ギリシア語の「少女」。
 同系は、コリーン(Korrie)、コリー(Kori,Korry)など。

クリシュナ(Krishna)(男)…サンスクリット語の「黒い、暗い」。

カート(Kurt,Kert,Kirt)(男)…コンラード(Conrad)の短縮形、又は愛称。

カイル(Kyle)(男)…スコットランドゲール語の「海峡」。
 愛称は、カイリー(kylie)など。

 

※ <Baby Name Dictionary
   http://www.ivillage.co.uk/pregnancyandbaby/tools/babyname_gloss
 <Wikipedia>
 <Yahoo!JAPAN辞書>を参考にしています。

|

「名前の意味」…J

<J>

ジェイコブ(Jacob)(姓、男)…ヘブライ語の「ヤコブ」(「かかとを掴む者=人を
 出し抜く者」(旧約聖書より)の英語形。 
 変形、短縮形、愛称は、ジェームズ(James)、ジェイク(Jake)、ジャック(Jack)、
 ジェブ(Jeb)など。
 ドイツ語形は、ヤーコブ(Jakob)、
 フランス語形は、ジャック(Jacques)、及び、ジャコブ(Jacob)、
 イタリア語形は、ジャコモ(Giacomo)、及び、ヤコボ(Jacopo)、
 スペイン語形は、ハイメ(Jaime)、及び、ディエゴ(Diego)などに相当する。

ジャクリーン(Jacqueline)(女)…ジェイコブ、またはジェームズの女性形。
 変形、短縮形、愛称は、ジャクエリン(Jaquelyn)、ジャクリン(Jacklyn,Jaclyn)、
 ジャッキー
(Jackie,Jackey,Jacqui)など。

ジェームズ、ジェイムス(James)(姓、男)…ジェイコブの英語形。
 愛称は、ジミー(Jimmy)、ジム(Jim)など。

ジャン(Jan)(女)…ジョン(John)のヨーロッパの女性形。
 又は、ジャニス(Janice,Janis)、又は、ジャネット(Janet)の短縮形か愛称。

ジェーン(Jane,Jayne)(女)…古いフランス名のジュアンヌ(Jehanne)。意味は、
 ヘブライ語の「神は親切(優しい)です」。又は、ジョン(John)の女性形。

ジャネット(Janet)(女)…古いフランス語のジュアンヌ(Jehanne)からの名。

ジャニーン(Janine)(女)…ジーン(Jean)の女性形。

シャレド(Jared)(姓、男)…ヘブライ語の「下降する、落下の」。
 ジャレット(Jarrett)も同じ。

ジャーヴィス(Jarvis,Jervis)(姓、男)…古いドイツ語の「真実の槍」。

ジャスミン(Jasmine,Jasmin)(女)…ペルシア語の「オリーブの花盛り」。

ジェイソン(Jason)(男)…ギリシア語の「治療する人」。
 ギリシア神話に登場する英雄の名イアソン(Iason,Jason)の英語形。

ジャスパー(Jasper)(男)…ペルシャ語の「富、財産」。同形は、カスパー(Kaspar)、
 キャスパー(Kasper,Casper)、ガスパー(Gaspar)など。

ジーン(Jean)(男)…ジョン(John)のフランス語形。

ジャンヌ(Jeanne)(女)…ジャン(Jean)の女性形。

ジェフリー(Jeffrey,Jeffrie,Jeffry)(姓、男)…古いフランス語の「平和な、
 穏やかな、」。同系に、ジェファーソン(Jefferson)などがある。 
 短縮形、愛称はジェフ(Jeff)など。

ジェニファー(Jennifer,Jenifer)(女)…古いウェールズ語の「白い波」。
 グイネヴィア
(Guinevere)の現代形。
 愛称は、ジェニー(Jenny,Jennie,Jenni)、ジニー(Jinny)、ジェン(Jen)など。

ジェローム(Jerome)(姓、男)…ラテン語の「神聖な名」。
 愛称は、ジェリー(Jerry)など。

ジェシー(Jesse,Jessie,Jessy)(男)…ヘブライ語の「富」。
 ヘブライ語聖書の『サムエル記』に登場するダビデの父の名エッサイ(Jesse)
 の英語形。同系は、ジェス(Jess)など。

ジェシカ(Jessica)(女)…ジェシーの女性形。

ジーザス(Jesus)(男)…ヘブライ語のイエス(Jesus 「神は手伝います」)の
 英語形。

ジェスロウ(Jethro)(男)…ヘブライ語の「卓越、抜群、優位」。

ジュエル(Jewel)(女)…古いフランス語の「非常に貴重な宝石」。

ホアキン(Joachim)(男)…ヘブライ語のヨワヒム(「神は裁きます」)の英語形。

ジョーン(Joan)(男、女)…古いフランス語の名ジョアンヌ(Jehanne)。
 又は、ジョン(Jojn)のフランス語形。又はジェーン(Jane)、ジョーン(Joan)から
 派生した名。変形は、ジョニ(Joni)など。

ジョアンナ(Joanna,Joanne)(女)…ギリシア語の名Isannaの英語形。
 ジョン
(John)の女性形。

ジョセリン(Jocelyn,Joceline)(女)…古い英語の「ちょうど、まさに」。 
 同系、短縮形は、ジョスリン(Joslyne)、ジョス(Joss)など。

ジョディ(Jody,Jodie)(男、女)…ジョセフ(Joseph)の変形。

ジョエル(Joel,Joelle)(姓、男)…ヘブライ語の「支配者は神」。
 同系は、ジョエリー(Joely)など。

ジョン(John)(男)…新約聖書に登場する預言者ヨハネに由来する英語圏の
 男性名。愛称は、ジョニー(Johnny,Johnnie)、ジョン(Jon)など。
 ヨハネの意味はヘブライ語の「神は恵み深い」。
 他に、イオーアンネース(ギリシア語形)、ヨハネス(Johannes ラテン語形)、
 ジャン(Jean フランス語形)、フアン(Juan スペイン語形)、
 ジョアン
(ポルトガル語形)、ヨハネス(Johannes)、ヨハン(Johann,Jojan)、
 ハンス
(Hans)(以上ドイツ語形)、イヴァン(Ivan ロシア語形)、ジョバンニ
 (Giovanni イタリア語形)、ヤン(Jan ポーランド、チェコ、オランダ語形)など、
 各国のキリスト教徒に大変好まれている男性名。

ジョエリー(Joely)(女)…ジョリー(Jolie)の女性形。
 同系は、ジョリーン(Jolene,Joline)など。

ジョリー(Jolie)(姓、男)…フランス語の「可愛い」。

ジョナス(Jonas)(男)…ヘブライ語の「鳩」の英語形。旧約聖書に登場する
 ユダヤ人預言者ヨナ(Jonah)から。ヨナス(Yonas)、ヨーナ(Yonah)も同じ。

ジョナサン(Jonathan)(男)…ヘブライ語聖書に登場するサウルの子ヨナタン
 に由来する英語圏の男性名。意味はヘブライ語の「天(神)からの賜わり物」。
 愛称は、ジョン(John)、ジョニー(Johnny)、ネイサン(Nathan)、ナイト(Nate)、
 ナット
(Nat)など。
 ジョナタン
ナタン(Nathan)(以上フランス語形)、ジョナタ(イタリア語形)、
 ホナタンホナタス(以上スペイン語形)。

ジョーダン(Jordan)(男)…ヘブライ語のヨルダン(デセンダー descender「下に
 流れる」=ヨルダン川)。

ジョゼフ(Joseph)(男)…旧約聖書の『創世記』に登場するヨセフの英語形、
 及びフランス語形の名。愛称は、ジョー(Joe)、ジョーイ(Joey)、ジョージ(Josie)
 など。ヘブライ語のヨセフ(「主は子を増やしてくださる(ように)」)。
 ギリシア語形はイォーセーフ、ラテン語系はヨセフ(Joseph)、
 又はヨセフス(Josephs)、ドイツ語形はヨーゼフ(Joseph,Josef)、
 スペイン語形はホセ(Jose)、ポルトガル語形はジョゼ、イタリア語形は
 ジョゼッペ(Giuseppe)、ロシア語形はヨシフ(Iosif)など。

ジョセフィーン(Josephine)(女)…ヨセフの女性形。

ジョシュア(Joshua)(男)…ヘブライ語のヨシュア(旧約聖書に登場するユダヤ
 人の指導者の名で、意味は「救済の神」)の英語形。 
 短縮形、愛称は、ジョシュ(Josh)など。

ジョイ(Joy,Joi)(姓、男)…ラテン語の「喜び」。ジョイス(Joice,Joyce)も同じ。

ジャッド(Judd)(男)…ヘブライ語の「賞賛される」。

ジュード(Jude)(男)…ユダヤ系の名のユダ(Judas,Judah)の英語形(短縮形)。
 ユダ
は旧約聖書に登場するヤコブの子で、ヨセフの兄弟。

ジュディス(Judith,Judyth)(女)…ヘブライ語の「賞賛」。
 同系は、ジュディ(Judy,Judi,Judie,Jude)、ジョディ(Jody,Jodie,Jodi)など。

ジュリア(Julia)(姓、女)…ラテン語のユリウス(Julius「若々しい」)の英語形。
 ジュリアンの女性形。同系には、ジュリエット(Juliet,Juliette)、
 ジュリアナ
(Juliana)、ジュリエッタ(Giulietta イタリア語形)など。
 愛称はジュリー(Julie)、ジル(Jill)、ジュリ(Juli)、ジリー(Gille)、ギリー(Gilly)など。

ジュリアン(Julian)(男、女)…ラテン語のユリウス(Julius「若々しい」)。

ジューン(June)(女)…ラテン語の「若い」。

ジャスティン(Justin)(男)…古いフランス語の「正義」からの英語形。
 ラテン語形は ユスティヌ(Justinus)、ギリシア語形はユスティノス(Ioustinos)。

 

※ <Baby Name Dictionary
   http://www.ivillage.co.uk/pregnancyandbaby/tools/babyname_gloss
 <Wikipedia>
 <Yahoo!JAPAN辞書>を参考にしています。

|