タメ口
いつの頃からか耳にするようになった「タメ口」という言葉、
前後の言葉から意味は分かりましたが、あまり良い響きの言葉ではないです。
思い込みかもしれませんが、昔は言葉遣いに気を配っていたため、
「タメ口」という言葉自体無かったと思います。
それとも、ただ私が知らなかっただけなの…?
少なくとも私に広辞林(はるか昔に購入した)には載っていませんでした。
Yahoo辞典、語源由来辞典、日本語俗語辞典、で調べてみたら、
「同目(ぞろ目)を意味する賭博用語から広まった」
などと書かれてありましたが、ウィキペディアには、
「静岡地方の方言で「同い年」又は「同学年」の「タメ」から来ているとの説もある」
が加えられてありました。
…初耳…誰が言ったの…?
ただ静岡地方といっても、
駿河、遠江、伊豆と文化が分かれているので断言は出来ませんが、
静岡市では言わないです。
(余談ですが、県外の人は静岡県内すべてを「静岡」と言いますが、
静岡県の人にとっての「静岡」は政令指定都市になる前の「静岡市」のことです。)
ところで、よく、TVを観ていて、
「タレントさんや芸人さんが「タメ口」を使っていた」と目くじらを立てる人がいますが、
あれは一つの演出ではないのでしょうか?
舞台裏では言葉遣いに気をつけていると思いますが…。
| 固定リンク


最近のコメント