気になる言葉 (2)
旅番組などのレポートを聴いていると、時々気になる言葉を耳にします。
例えば、
「この湖は世界一美しい湖の一つです。」
などと言う表現方法です。
「…は、世界一、」と、言いながら、
「…の一つ、」という言い方に、私は矛盾を感じてしまうのですが…
また、いつも見ている、某テレビ局の美術関係の番組でも、
ナレーター(局のアナウンサー)が、毎回、必ずと言っていいほど、
「…○○(作品の題名)は、○○(画家の名)の数ある作品中で、
最も有名な代表作の一つです。」
というような表現をしているのです。
私は、そのたびに違和感を覚えて仕方ありません。
世界一にしても、最もにしても、一つしかないはずなのにと…
私の考え過ぎなのかも知れませんが…
| 固定リンク
最近のコメント